2024年12月7日(土) Saturday, December 7, 2024

時間 開場13:30 / 開演14:00 Doors open 13:30 / Concert begins 14:00

出演 若渚 （歌） Wakana 生田サリー （司会・歌） Sali Ikuta

会場 神戸館 錦通店 〒460-0003 愛知県名古屋市中区錦１丁目１３−３６ TEL.052-219-7360

1-13-36 Nishiki, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 460-0003, Japan TEL.052-219-7360

料金 ●事前予約 大人 3,500円（フリードリンク）Advance reservation: Adults 3,500 yen (free drinks)

●当日 大人 4,000円（フリードリンク） On the day: Adults 4,000 yen (free drinks)

●5歳以上中学生以下 2,000円（フリードリンク） 5 years old and up, junior high school students and younger: 2,000 yen (free drinks)

※4歳以下のお子様は無料です。 Children under 4 years old are free of charge.

※ひとり親世帯、盲学校のご招待枠があります。 *There is an invitation quota for children from single-parent households, children in schools for the blind, and children in orphanages. お問い合わせください。

090-4256-3431 Please inquire at 090-4256-3431

主催： スマイルピースコンサート実行委員会 Organized by: Smile Peace Concert Executive Committee

共催： 若渚後援会 Co-organized by: Wakana Supporters’ Association

協力： 特定非営利活動法人ぷくぷくばるーん、日本ハグ協会、こども英会話教室

Twinkle kids Cooperated by: Pukupuku Balloon (non-profit organization), Japan Hug Association, Twinkle kids (English conversation school for children)

制作： Kujack Music Company Website, Flyer : Kujack Music Company

お問い合わせ先：090-4256-3431 Inquiries: 090-4256-3431